首页 古诗词 婕妤怨

婕妤怨

近现代 / 双庆

戏广怜空洁,浮清媚景虚。戒贪还避饵,思达每怀书。
稍混从龙势,宁同触石幽。紫芒分幂幂,青颖澹油油。
年虽颓,幸未及项籍之将死。何必一日之内,
"一年年觉此身衰,一日日知前事非。咏月嘲风先要减,
"花落莺飞深院静,满堂宾客尽诗人。
应须绳墨机关外,安置疏愚钝滞身。"
魂梦天南垂,宿昔万里道。池台花气深,到处生春草。
春雪空濛帘外斜,霏微半入野人家。
惆怅追怀万事空,雍门感慨徒为尔。"
旧往师招隐,初临我咏怀。何当缘兴玩,更为表新牌。"
倔强其骨髓,龃龉其心胸。合冰炭以交战,只自苦兮厥躬。
昨夜与君思贾谊,长沙犹在洞庭南。"
"谢守青山宅,山孤宅亦平。池塘无复见,春草野中生。


婕妤怨拼音解释:

xi guang lian kong jie .fu qing mei jing xu .jie tan huan bi er .si da mei huai shu .
shao hun cong long shi .ning tong chu shi you .zi mang fen mi mi .qing ying dan you you .
nian sui tui .xing wei ji xiang ji zhi jiang si .he bi yi ri zhi nei .
.yi nian nian jue ci shen shuai .yi ri ri zhi qian shi fei .yong yue chao feng xian yao jian .
.hua luo ying fei shen yuan jing .man tang bin ke jin shi ren .
ying xu sheng mo ji guan wai .an zhi shu yu dun zhi shen ..
hun meng tian nan chui .su xi wan li dao .chi tai hua qi shen .dao chu sheng chun cao .
chun xue kong meng lian wai xie .fei wei ban ru ye ren jia .
chou chang zhui huai wan shi kong .yong men gan kai tu wei er ..
jiu wang shi zhao yin .chu lin wo yong huai .he dang yuan xing wan .geng wei biao xin pai ..
jue qiang qi gu sui .ju yu qi xin xiong .he bing tan yi jiao zhan .zhi zi ku xi jue gong .
zuo ye yu jun si jia yi .chang sha you zai dong ting nan ..
.xie shou qing shan zhai .shan gu zhai yi ping .chi tang wu fu jian .chun cao ye zhong sheng .

译文及注释

译文
黄昏和清晨的(de)天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
  西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地(di)睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾(luan)飞升成仙呢,这时人在游船中(zhong)就好比是神仙啊!
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战(zhan)殉国的霍将军。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
  从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋(xie)子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
  胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对(dui)汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定(ding)。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。

注释
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
⒅膍(pí):厚赐。
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
天人:天上人间。
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。
72.好音:喜欢音乐。

赏析

  起首之句“山川之美,古来(gu lai)共谈”,虽然平和却很自然,且立意高远;接着的(de)“高峰入云,清流见底”至“夕日欲颓,沉鳞竞跃”,不足五十个字,却涉及到了山川草木,飞禽走兽。静物和动物,各自跃然在目,不绝于耳;形态各异,却浑然一体,鲜活如生。阅读全文,则朗朗爽口,美文丽句脱口而出,顿时吐气如兰。“实是欲界之仙都”,这归纳之句又回首返顾,使得全文前后呼应,上下贯通。就是最后简短的议论,也是言简意赅,切中文义。
  诗的第二句“今春花鸟作边愁”,是从昔游的回忆写到今春的边愁。一般说来,鸟语花香是令人欢乐的景物;可是,这些景物却使诗人更想起自己正在流放去边疆的途中。鸟语也好,花香也好,在诗人心目中只构成了远去边疆的哀愁。这一句诗是以心中的情移眼前的境。诗人缘情写景,因而景随情迁。如果就艺术手法来说,以“花鸟”与“边愁”形成对比,是从反面来衬托边愁。与杜审言的这句诗有些近似的有杜甫《春望》诗中的“感时花溅泪,恨别鸟惊心”一联,司马光的《续诗话》评这一联诗说:“花鸟平时可娱之物,见之而泣,闻之而悲,则时可知矣。”这里,以花鸟可娱之物来写“感时”、“恨别”之情,采用的也是反衬法。杜审言是杜甫的祖父,对杜甫有直接影响。“花溅泪”、“鸟惊心”一联,可能就是从“花鸟作边愁”这一句化出的。
  颔联的上句,用了《庄子》的一则寓言典故,说的是庄周梦见自己身化为蝶,栩栩然而飞,浑忘自家是“庄周”其人了;后来梦醒,自家仍然是庄周,不知蝴蝶已经何往。下句中的望帝,是传说中周朝末年蜀地的君主,名叫杜宇。后来禅位退隐,不幸国亡身死,死后魂化为鸟,暮春啼苦,至于口中流血,其声哀怨凄悲,动人心腑,名为杜鹃。此联二句,写的是佳人《锦瑟》李商隐 古诗,一曲繁弦,惊醒了诗人的梦景,不复成寐。迷含迷失、离去、不至等义。隐约包涵着美好的情境,却又是虚缈的梦境。《锦瑟》李商隐 古诗繁弦,哀音怨曲,引起诗人无限的悲感、难言的冤愤,如闻杜鹃之凄音,送春归去。一个“托”字,不但写了杜宇之托春心于杜鹃,也写了佳人之托春心于《锦瑟》李商隐 古诗,手挥目送之间,花落水流之趣。诗人妙笔奇情,于此已然达到一个高潮。
  结句“不知忧国是何人”,是诗人针对“权门移芍药”一事所抒发的感慨。“权门”本有君命在身,重权在握,理应以国家社稷为重,以黎民的苦乐为念,但是,当严重的自然灾害袭来的时候,他们却置民生于不顾,这就说明了他们并不是“忧国”忧民的贤达,而是祸国殃民的罪人。“不知”二字是明明知道,却故作糊涂,含有浓烈的讽刺意味。“忧国”二字是诗人思索问题的核心。联系“永贞革新”的历史来看,结句不啻是从本质上宣布了特权贵族不恤民苦、不忧国事的一大罪状,具有剑与火的战斗作用。
  杜牧不但长于文学,而且具有政治、军事才能,渴望为国家作出贡献。当时他在京城里任吏部员外郎,投闲置散,无法展其抱负,因此请求出守外郡。对于这种被迫无所作为的环境,他当然是很不满意的。诗从安于现实写起,反言见意。武宗、宣宗时期,牛李党争正烈,宦官擅权,中央和藩镇及少数民族政权之间都有战斗,根本算不上“清时”。诗的起句不但称其时为“清时”,而且进一步指出,既然如此,没有才能的自己,倒反而可以借此藏拙,这是很有意趣的。次句承上,点明“闲”与“静”就是上句所指之“味”。而以爱孤云之闲见自己之闲,爱和尚之静见自己之静,这就把闲静之味这样一种抽象的感情形象地显示了出来。
  这首诗是代宫人所作的怨词。前人曾批评此诗过于浅露,这是不公正的。诗以自然浑成之语,传层层深入之情,语言明快而感情深沉,一气贯通而绝不平直。
  开头几句是说,上阳那老宫女,青春红颜悄悄地、不知不觉地衰老了,而白发不断地新生。太监把守的宫门,自从宫女们被关进上阳宫以后,一幽闭就是多少年过去了。“玄宗末岁”指唐玄宗天宝末年(天宝年间为742年—756年),当时女子刚被选入宫中,才只有十六岁,一转眼已到六十了。同时从民间采择来的宫女有百十多个,一个个都凋零死去了。多年后只剩下这一个老宫女了。“绿衣监”,是唐代掌管宫闱出入和宫人簿籍的太监。从七品下,六、七品官穿绿色官服。“入时十六今六十”,这里的岁数不是实指,而是指进去时很年轻,等几十年过后已经很老了。这几句概述了上阳宫女被幽闭在上阳宫达半个世纪之久,写出了她凄惨的一生,以充满哀怨忧郁之情的笔调,总括了全诗的内容,有统摄全篇的作用。
  诗的第八章再从用人的角度出发,言人君有顺理有不顺理,用人有当有不当。贤明的国君明于治道,顺情达理能认真考虑选用他的辅相。不顺理的君王,则与之相反自以为是,把小人当作善良,因此使得人民迷惑而致发狂。
  唐朝自安史乱后,藩镇割据,内战不停。官府借口军需而抢夺、宰杀民间耕牛,是极常见的事。和张籍同时的诗人元稹在《乐府古题·田家词》里就有所反映:“六十年来兵簇簇,月月食粮车辘辘。一日官军收海服,驱车驾车食牛肉。”连肉都被吃光,那头上两只角截下熬角脂,自然不在话下。这就是当时的客观现实。对于这种现实,张籍这诗里并未作任何描写,只是结尾时借放牛娃的口,轻轻地点了一下,笔意在若有若无之间,而人民对官府畏惧和对抗的心情,也就可以想见了。
  作者在抒发自己的思想感情时,采取了多样的艺术手法,或正面描述,或反面衬托,或即眼前之景以兴(yi xing)内心之情,或以客观事物的状态以比喻自己的处境。赋、比、兴交互使用,泣诉、忧思结合,内容丰富,感情深厚,给人以具体、形象的感受。
  这一节写虎对驴认识的最后完成。为了彻底摸清驴的底细,改变自己“终不敢搏”的心理,虎进行了一系列的试探活动。首先,“稍近”,慢慢靠拢驴子。注意,这里的“近”,比“近出前后”的“近”,又进了一步,说明虎已经非常贴近驴子了。“稍近”之后,“益狎”,越来越轻佻起来——这是对驴进行戏弄;进而又“荡倚冲冒”,摇摇它,靠着它,撞击它,甚至扒着它的脊背(“冒”,古代同衣帽的“帽”,覆盖的意思)——这是对驴进行挑逗。这里,我们不仅看到了虎一系列的挑衅性的行动,而且通过它得寸进尺、逐步发展的行动,还可以察知它大胆而谨慎、既藐视对方又重视敌手的思想。由“近出前后”的观察到“稍近”的试探,已经大胆了,但这毕竟只是距离的逼近;见对方没有反应,才进而由“稍近”的试探到“益狎”的戏弄,但这毕竟只是态度上的不恭;见对方仍然没有反应,最后才由态度上的“益狎”到动作上的“荡倚冲冒”。看到虎越来越无理和放肆,“驴不胜怒,蹄之”,驴再也压抑不住愤怒了,就踢了虎。这一下驴在虎的面前终于暴露了自己的全部秘密。所以,“虎因喜”,老虎因而非常高兴。显然,它是在为自己终于摸清了对手的老底——最大能耐不过一“蹄”而已——而在窃窃自喜。然而尽管如此,虎在下最后结论之前,还得要“计之”,在心里掂掇掂掇。掂掇什么呢?是不是对方还有更厉害的招儿没有使出来呢?想了想,不可能;因为自己对它“荡倚冲冒”,已经使它到了“不胜怒”的程度了,盛怒之下,不顾一切,哪里还能保留一手呢?一个“计”字,又一次有力地说明了虎对陌生之敌的格外重视。经过审慎地“计之”以后,才“曰:‘技止此耳’”,说:它的本领也不过这么一点点罢了。
  她并不是一味隐忍、只懂得哭泣的女人。像和一个人白头到老的愿望简单质朴,并不是过分的奢望。所以如果你做不到,就请离开。
  王安石于公元1042年(宋仁宗庆历二年)进士及第,公元1059年(嘉祐三年)上变法万言书,未被采纳。直到公元1068年(宋神宗熙宁元年),神宗准备实行新法,到四月才召他进京面对。经过二十六年的漫长岁月,王安石屈居下位不算,最大的憾事是变法主张未能实现。此时形势突变,遇到了赏识他主张的锐意变法的新帝,正是龙虎风云、君臣际遇的良机,大展鸿图,即在眼前。因此,他在值宿禁中的时候,面对良宵春色,剪剪轻风,金炉香烬,月移花影,一派风光,激起了思想上难以自制的波澜,为自己政治上的春色撩拨得不能成眠。
  后六句的“漉我新熟酒,只鸡招近局,日入室中暗,荆薪代明烛”四句,写作者还家后的实事实景,如其《杂诗十二首》之一所说,“得欢当作乐,斗酒聚比邻”。从这四句诗可以想见:酒为新熟,菜仅只鸡,草屋昏暗,以薪代烛,宛然一幅田家作乐图。这样的饮酒场面,其实很寒酸,但作者写来丝毫不觉其寒酸,令人读者看来也不会嫌其寒酸,而只会欣赏其景真情真,趣味盎然。篇末“欢来苦夕短,已复至天旭”二句,即张华《情诗》“居欢惜夜促”意,也寓有《古辞·西门行》“人生不满百,常怀千岁忧,昼短而夜长,何不秉烛游”几句中所抒发的人生短促、光阴易逝的感慨。而为了进一步理解、领会这两句诗的内涵,还可以参读作者的另一些诗句,如《游斜川》诗所说的“中觞纵遥情,忘彼千载忧,且极今朝乐,明日非所求”,又如《己酉岁九月九日》诗所说的“从古皆有没,念之中心焦,何以称我情,浊酒且自陶,千载非所知,聊以永今朝。”从这些诗来看作者的这次欢饮,有聊以忘忧的成分,在“欢”的背后其实闪现着“忧”的影子。同时,作者之饮酒也是他的逃世的手段,是为了坚定其归田的决心,如其《饮酒二十首》诗所说,“泛此忘忧物,远我遗世情”(《饮酒·秋菊有佳色》),“纡辔诚可学,违己讵非迷,且共欢此饮,吾驾不可回”(《饮酒·清晨闻扣(wen kou)门》)。当然,他的饮酒更是与其旷达的心性相表里的;这就是他在《饮酒》诗的首章所说的“寒暑有代谢,人道每如兹,达人解其会,逝将不复疑,忽与一觞酒,日夕欢相持。”

创作背景

  据《后汉书·祢衡传》记载:祢衡少有才辩,而尚气刚傲,好矫时慢物。孔融深爱其才,在曹操面前称赞他。曹操因被他所辱,把他送与刘表。刘表又不能容,转送与江夏太守黄祖。黄祖之长子黄射在洲上大会宾客,有人献鹦鹉,令祢衡写赋以娱嘉宾。祢衡揽笔而作,文不加点,辞采甚丽,鹦鹉洲由此而得名。后黄祖终因祢衡言不逊顺,把他杀了。李白一生道路坎坷,虽有超人才华而不容于世。这时,他从流放夜郎途中遇赦回来,望鹦鹉洲而触景生情,思念起古人祢衡来了。故作此诗以表敬仰。

  

双庆( 近现代 )

收录诗词 (4372)
简 介

双庆 双庆,字咸中,号有亭,又号西峰,满洲旗人。雍正癸丑进士,改庶吉士,授编修,官至礼部侍郎。有《亲雅斋诗草》。

封燕然山铭 / 林希

只有一身宜爱护,少教冰炭逼心神。"
"后房寒竹连,白昼坐冥然。片衲何山至,空堂几夜禅。
将军破了单于阵,更把兵书仔细看。"
"客窗强饮太匆匆,急雨寒风意万重。
"闲云生叶不生根,常被重重蔽石门。
"刹利王孙字迦摄,竹锥横写叱萝叶。遥知汉地未有经,
能诗因作偈,好客岂关名。约我中秋夜,同来看月明。"
"海上东风犯雪来,腊前先折镜湖梅。


木兰花·独上小楼春欲暮 / 陶弘景

令下流如水,仁沾泽似膏。路喧歌五袴,军醉感单醪。
"与君白黑大分明,纵不相亲莫见轻。
鹢首冲泷浪,犀渠拂岭云。莫教铜柱北,空说马将军。"
故乡此关外,身与名相守。迹比断根蓬,忧如长饮酒。
竟日风沙急,临秋草木残。何年方致主,时拂剑尘看。"
义交外不亲,利交内相违。勉子慎其道,急若食与衣。
秋成准拟重来此,沉醉何妨一榻眠。"
蜀辍新衡镜,池留旧凤凰。同心真石友,写恨蔑河梁。


度破讷沙二首 / 塞北行次度破讷沙 / 施燕辰

始擅文三捷,终兼武六韬。动人名赫赫,忧国意忉忉。
命随才共薄,愁与醉相和。珍重君名字,新登甲乙科。"
"亚尹故居经几主,只因君住有诗情。
苍生期渐泰,皇道欲中兴。国用销灵像,农功复冗僧。
"子性剧弘和,愚衷深褊狷。相舍嚣譊中,吾过何由鲜。
"白屋炊香饭,荤膻不入家。滤泉澄葛粉,洗手摘藤花。
不知谁作巡花使,空记玄宗遣种时。"
若使凡缘终可脱,也应从此度闲身。"


送梓州李使君 / 赵汝记

浦转山初尽,虹斜雨未分。有谁知我意,心绪逐鸥群。"
水文不上烟不荡,平平玉田冷空旷。"
尔勿以常人望吾。朱藤朱藤,吾虽青云之上、黄泥之下,
"三十年持一钓竿,偶随书荐入长安。
月中清影舞离鸾。多情袁尹频移席,有道乔仙独倚阑。
君王莫信和亲策,生得胡雏虏更多。"
长恐舞时残拍尽,却思云雨更无因。"
蝉鸣槐叶雨,鱼散芰荷风。多喜陪幽赏,清吟绕石丛。"


西江月·世事短如春梦 / 林自知

唯愁吹作别离声,回首驾骖舞阵速。"
云收中岳近,钟出后宫微。回首禁门路,群鸦度落晖。"
古墙丹雘尽,深栋黑煤生。惆怅从今客,经过未了情。"
无端自向春园里,笑摘青梅叫阿侯。"
"象阙趋云陛,龙宫憩石门。清铙犹启路,黄发重攀辕。
目睇烟霄阔,心惊羽翼高。椅梧连鹤禁,壀堄接龙韬。
自言来此云边住,曾看秦王树石桥。"
"雒阳城见梅迎雪,鱼口桥逢雪送梅。剑水寺前芳草合,


小雅·瓠叶 / 危稹

岛外归云迥,林间坠叶黄。数宵千里梦,时见旧书堂。"
何处不相依。既逢解佩游女,更值凌波宓妃。精光摇翠盖,
"西园春欲尽,芳草径难分。静语唯幽鸟,闲眠独使君。
"风泉尽结冰,寒梦彻西陵。越信楚城得,远怀中夜兴。
一麾为饫。昔在治繁,常思归去。今则合契,行斯中虑。
都无看花意,偶到树边来。可怜枝上色,一一为愁开。
果坠青莎径,尘离绿藓墙。药奁开静室,书阁出丛篁。
万条银烛碧纱笼。歌声缓过青楼月,香霭潜来紫陌风。


论诗三十首·其六 / 缪公恩

不独使君头似雪,华亭鹤死白莲枯。"
若能为客烹鸡黍,愿伴田苏日日游。"
"碛净山高见极边,孤烽引上一条烟。
但有心情何用脚,陆乘肩舆水乘舟。"
斑多筒簟冷,发少角冠清。避暑长林下,寒蝉又有声。"
"冕旒初负扆,卉服尽朝天。旸谷初移日,金炉渐起烟。
闻笛花疑落,挥琴兴转来。曲成非寡和,长使思悠哉。"
桂窗一别三千春,秦妃镜里娥眉新。忽控香虬天上去,


喜春来·携将玉友寻花寨 / 徐次铎

"湖南谯国尽英髦,心事相期节义高。
老大又思归岳里,当时来漆祖师身。"
"重泉生美玉,积水异常流。始玩清堪赏,因知宝可求。
主人树勋名,欲灭天下贼。愚虽乏智谋,愿陈一夫力。
时闻有仙鼠,窃药檐隙间。"
断送杨花尽日狂。绕桂月明过万户,弄帆晴晚渡三湘。
"西郭尘埃外,新亭制度奇。地形当要处,人力是闲时。
"扶桑枝边红皎皎,天鸡一声四溟晓。


寒食上冢 / 李频

细氎胡衫双袖小。手中抛下蒲萄盏,西顾忽思乡路远。
荣华事歇皆如此,立马踟蹰到日斜。"
此地不知何处去,暂留琼珮卧烟霞。"
"赤墀赐对使殊方,官重霜台紫绶光。玉节在船清海怪,
悠然一曲泉明调,浅立闲愁轻闭门。"
龟游莲叶上,鸟宿芦花里。少女棹舟归,歌声逐流水。"
唯见东流春水平。对酒不敢起,逢君还眼明。
境胜才思劣,诗成不称心。"


闲居初夏午睡起·其一 / 叶时亨

"太行山下路,荆棘昨来平。一自开元后,今逢上客行。
尊有陶潜酒,囊无陆贾金。莫嫌贫活计,更富即劳心。"
"绿槐花堕御沟边,步出都门雨后天。
"无可奈何兮,白日走而朱颜颓。少日往而老日催,
"挂席曙钟初,家山半在吴。橹声过远寺,江色润秋芜。
虚洞闭金锁,蠹简藏鸟文。萝景深的的,蕙风闲薰薰。
劳鲂莲渚内,汗马火旂间。平生血诚尽,不独左轮殷。
春景似伤秦丧主,落花如雨泪胭脂。"