译文
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢(long),醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
今(jin)日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
曾经(jing)高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
傍晚辕门前大雪落个(ge)不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
雨后,漫天的愁云被风吹散(san),明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳(fang)踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⒀探讨:寻幽探胜。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
远:表示距离。
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。