译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一(yi)瞬之间,看(kan)着你挥起马鞭猛地(di)抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
违(wei)背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
从西(xi)面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
鸟儿为什么聚集在水草之处(chu)?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
其一
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
和我一起携手同游的好友中,有些已先(xian)飞黄腾达了。
注释
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
复:再。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。