译文
发船渡海正是三更(geng)时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不(bu)止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你(ni)也很想我。你的相思(si)泪(凭借)融入清清的淮水,流进大(da)海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿(shi)了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
从那时到现在,弄虚(xu)作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐(jian)消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
94、视历:翻看历书。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
233、蔽:掩盖。