译文
登高欲遣杂念去,更招思念故(gu)乡情。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日(ri)。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有(you)了。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
知道君断肠的相思想要和君倾(qing)诉,君将手指向了南山的松柏树。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已(yi)成为(wei)了丘垄(long)和荒地。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
注释
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。