译文
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱(chang)春词吟新诗。
在此地(di)我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢(ne)?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
禾苗越长越茂盛,
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出(chu)驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再(zai)加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后(hou)却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
159.臧:善。
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。