译文
闲来(lai)绕数漫步,往昔追随皇帝的情(qing)景出现在(zai)眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
以鹄羹玉鼎进献美馔(zhuan),商汤君王欣然受用。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还(huan)被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起(qi)惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
(2)《旧唐书》:开元十三年十月辛酉,东封泰山,发自东都。十一月丙戌,至兖州岱宗顿。己丑日南至,备法驾登山,仗卫罗列山下百余里,诏行从留于谷口,上与宰臣礼官升山。庚寅,祀吴天上帝于上坛,有司祀五帝百神于下坛。礼毕,藏玉册于封祀坛之石磩。然后燔紫燎发,群臣称万岁,传呼自山顶至岳下,震动山谷。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
71. 大:非常,十分,副词。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
意:心意。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。