译文
南陵的江(jiang)水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
大将军威严地屹立发号施令,
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后(hou)心情就变得很不好。何必说要(yao)到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂(lie),秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者(zhe)便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
注释
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
05、败:毁坏。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
(1)李杜:指李白和杜甫。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
孺子可教也:谓张良可以教诲。