译文
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相(xiang)隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
司马(ma)光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人(ren),所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获(huo)大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
静静的深夜四周没(mei)有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
注释
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。