译文
在景色萧索的(de)(de)秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外(wai)辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳(yang),浪打浪波涛翻滚。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
你没看见拼(pin)杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
层层亭台重重楼榭,面(mian)临着崇山峻岭。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
魂魄归来吧!
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
注释
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
⑾真人,指统一天下的所谓真命天子。《史记·秦始皇本纪》:“始皇曰:吾慕真人,自谓‘真人’,不称朕。”汉张衡《南都赋》:“方今天地之雎剌,帝乱其政,豺虎肆虐,真人革命之秋也。”《梁书·韦叡传》:“天下真人,殆兴於吾州矣。”《秦并六国平话》卷上:“未有真人来统一,奈何七国又争雄。”赤龙子,赤色的龙,此指汉高祖刘邦。古代谶纬家附会为以火德王者(如炎帝神农氏、帝尧、汉刘邦)的祥瑞。《淮南子·修务训》“尧眉八彩”汉高诱注:“尧母庆都,盖天帝之女,寄伊长孺家,年二十无夫,出观于河。有赤龙负图而至……赤龙与庆都合而生 尧 。”宋罗泌《路史·前纪六·柏皇氏》:“神农、唐尧,俱感赤龙……刘季断蛇而还感赤龙。”
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。