译文
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
长安的恶少的坏得(de)出了名的。他(ta)们敢于在酒楼(lou)下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放(fang)他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息(xi)在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
文思教捷下笔成诗千首,飘零(ling)无依消愁唯酒一杯。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展(zhan),让我不禁想流下愁苦的泪水。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
⑴六州歌头:词牌名。
萧关:宁夏古关塞名。
[34]少时:年轻时。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
②闺闼:妇女所居内室的门户。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
7.之:代词,指起外号事。