译文
郁孤台下这赣江(jiang)的水(shui),水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我所思(si)念(nian)的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪(zan)相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀(dao)两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已(yi)是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经(jing)散尽,国家太平呈祥。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
60.敬:表示客气的副词。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
21、茹:吃。
⑸汝州:今河南省临汝县。
[36]类:似、像。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。