译文
百年共有三万六干日(ri),我(wo)要每天都(du)畅饮它三百杯。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上(shang)华清宫千重门依次打开。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水(shui)上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰(rao)攘之苦。
呼来款款轻上云梯,含笑羞(xiu)羞步出帘栊。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊(diao)远古英雄屈原的灵魂。
注释
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
信:实在。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
署:官府。