译文
白袖被油污,衣服染成黑。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的(de)那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满(man)了青苔。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
这怪物,又向大官(guan)邸宅啄个不停,
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
残灯已没有(you)火(huo)焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿(er),便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座(zuo)城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
纵:放纵。
境:边境
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。