译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了(liao)。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走(zou)不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢(xie),是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚(cheng)实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见(jian)广远无际。
尾声:
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我潦倒穷困漂泊落魄(po),唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我曾读过(guo)慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
注释
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
(34)肆:放情。
未几:不多久。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
34. 暝:昏暗。