译文
迟来的(de)(de)燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照(zhao)人。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐(tong)叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
元丰六年十月(yue)十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水(shui)一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两(liang)个这样清闲的人罢了。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平(ping)山上的高塔,亭亭伫立(li),迎送往来的客人。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
②蠡测:以蠡测海。
⑩仓卒:仓促。
⑶凭寄:托寄,托付。
⑴牛渚:山名,在今安徽当涂县西北。诗题下有注:此地即谢尚闻袁宏咏史处。
⑽竞:竞争,争夺。