译文
穿过大(da)堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
所征的(de)(de)士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
你我近在咫尺,正一样地(di)消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢(ne)?
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
金粟山玄宗墓前的树(shu)木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
像冬眠的动物争相在上面安家。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
注释
④飞红:落花。
206. 厚:优厚。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。