译文
早上敲过豪(hao)富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
雨停以后,荷花(hua)和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣(ming)叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
我离开了京城,从黄河上乘船(chuan)而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
夫子你坐在其中,你我就像相(xiang)隔云霄。
没有不散的宴席(xi),客人们像落叶一样都散去了,都喝(he)得醉醺醺的。
注释
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
(2)贤:用作以动词。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
阕:止息,终了。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。