译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
春来时,千株树木都竞相发(fa)出新(xin)芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
你难(nan)道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情(qing)在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已(yi)看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意(yi)识到心上的人,真的走远了。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
17.沾:渗入。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
③动春锄:开始春耕。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。