译文
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道(dao)自己是一个大丈夫。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟(yan)。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
车旁再挂上一壶(hu)美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有(you)他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以(yi)便绝了自己对钟子期的思念。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古(gu)代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
三(san)千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
注释
(65)人寰(huán):人间。
常:恒久。闲:悠闲自在。
⑶微路,小路。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。