译文
长长的(de)原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛(fan)舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘(pai)徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩(hao)荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
王濬的战船从益州出发,东吴(wu)的王气便黯然消逝。
水井炉(lu)灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
注释
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
6. 礼节:礼仪法度。
(16)岂:大概,是否。
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法
三反,先后多次往返。反,同“返”。
④无聊:又作“无憀”
吾:我
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。