译文
别处宴席没口味,此(ci)地的(de)酒菜开心霏。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最(zui)后被皇帝赏赐锦袍。
只能睁着双(shuang)眼整夜把你思念,报答你平生(sheng)不(bu)得伸展的双眉。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
手攀松桂,触云而行,
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。