译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
半夜里(li)做梦,神魂飞渡重洋。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
我还以(yi)为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫(jiao)(jiao)周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢(lu)遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
昏暗的暮雨潇潇飘(piao)向三峡,满江的春水环绕着双流城。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
51、成王:指周成王,周武王之子。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情