译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍(wei)峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音(yin)了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比(bi)衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟(jing)是这样。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
九十天的光阴能够留(liu)多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成(cheng)为他年热泪流。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
我本(ben)无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
魂啊不要去东方!
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
注释
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
4.黠:狡猾
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
7.片时:片刻。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。