译文
故园的(de)今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人(ren)遇到春天还能有几次?
天亮去寻(xun)找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一(yi)阵我又将回头(tou)。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难(nan)得,而且五音俱全。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林(lin)渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂(lie),雷电奔掣。
注释
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
3、绥:安,体恤。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。