译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关(guan)进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼(yan)睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世(shi)却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多(duo)(duo)是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
明天又一个明天,明天何等的多。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
详细地表述了自己的苦衷。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与(yu)她同往。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
桃李不要嫉妒我《红梅》王十朋 古诗,《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同,
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香(xiang)草。
注释
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
可爱:值得怜爱。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
(19)〔惟〕只,不过。
【慈父见背】
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
其子患之(患):忧虑。