译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯(wei)独人的心情不像从前舒畅适时。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业(ye)如流水消失。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似(si)断实连。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
寂寞时登上高处眺望边(bian)远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传(chuan)来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
注释
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
重(zhòng)露:浓重的露水。
175、惩:戒止。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
揜(yǎn):同“掩”。