译文
一(yi)群小(xiao)燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如(ru)雀!哈哈!
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾(zeng)弃官而去,创作《归去来辞》。
今时不同往日,咫尺天(tian)涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
2.良桐:上等桐木,即梧桐,青桐,木质理疏而坚,是制作古琴的好材料。桐,桐木,制古琴的材料。
④赭(zhě):红褐色。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。