译文
十(shi)岁到野(ye)外踏青,想象着荷(he)花做自己的衣裙。
回想往昔,奢华(hua)淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是(shi)如(ru)此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救(jiu)楚。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
云雾蒙蒙却把它遮却。
抑或能看到:那山头上初放的红梅(mei)。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
注释
(14)尝:曾经。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
(12)襜褕:直襟的单衣。
14)少顷:一会儿。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
小驻:妨碍。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。