译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑(bei)躬屈节是不合我心意的。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎(jiao)洁吧?这(zhe)样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
又转成浮云依依柳絮(xu)起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出(chu)征者,不被当人如尘土。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫(dian)底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
北方军队,一贯是交战的好身手,
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇(fu),也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
注释
⑴初破冻:刚刚解冻。
{不亦说乎}乎:语气词。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。