译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
为(wei)首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
谋取功名却已不成。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶(e)猛(meng)劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定(ding),迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之(zhi)人,引两地伤情。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
疏疏的树木(mu)漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
中济:渡到河中央。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
废远:废止远离。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。