译文
在今晚月圆的(de)秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
美人啊美人,真(zhen)是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌(mao)憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报(bao)晓。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
上帝骄纵又放《荡》佚名 古诗,他是下民的君王。上帝贪心又暴虐,政令邪僻太反常。上天生养众百姓,政令无信(xin)尽撒谎。万事开头讲得好,很少能有好收场。
魂啊不要去西方!
其一
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
回来吧,那里不能够长久留滞。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
(我因为)逢(feng)上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁(shui)能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥(yao)望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲(bei)叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
荡胸:心胸摇荡。
31.吾:我。
桡(ráo):船桨。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
1. 冯著:韦应物友人。
强嬴:秦国。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
①焉支山:在今甘肃西部。