译文
早晨备好我车马,上路我情已驰(chi)远。新春时节鸟欢鸣,和风不(bu)尽送亲善。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还(huan)要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭(mie)空无。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵(di)御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
其一
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
羽(yu)翼已经丰满了,可以四海翱翔。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
相见匆匆忙忙,短暂(zan)的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
[8]弃者:丢弃的情况。
② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。