译文
夕阳斜下,不(bu)禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似(si)乎涌上了船头。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来(lai),这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台(tai),笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划(hua)好了的。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦(huan)官,皇帝的内臣。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队(dui)首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎(zen)么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
朔风:北风。朔,一作“旋”。
(20)怀子:桓子的儿子。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
⑷扁舟:小船。
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
200. 馁:饥饿。