译文
今日生离死别,对泣(qi)默然无声;
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
离开咸阳,此去辽水(shui)漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次(ci)相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云(yun)气中一弯缺月高悬。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
清(qing)风作为她的衣衫(shan),碧玉作为她的玉佩。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
注释
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
11 他日:另一天
衍:低下而平坦的土地。
国之害也:国家的祸害。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。