译文
我限于此次行役匆忙,不曾有(you)片刻休憩山(shan)中。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
当时晋灵公拒绝与郑穆公见面,认为郑国既服(fu)从晋国又投靠楚国。郑国大夫子家就派一位送信的官员到晋国送了一封信,信写给赵盾,信中说:“我们君主即位的第三年,就邀请蔡庄(zhuang)公一起服从你们君主。这年九月,蔡庄公来到我国准(zhun)备同我们国君一起去晋国,但因为我国发生了侯宣多恃宠专权(quan)的患难,我们君主因此而不能与蔡庄公一起去。这年十一月,战胜灭绝了侯宣多,我们君主就与蔡庄公相随朝见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月,归生辅佐我们君主的太子夷,为了向楚国请求他们与陈灵公讲和,特地去朝见了你们君主。十四年七月,我们君主又以完成了陈国的事情朝见你们。十五年五月,陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月,烛之武去,陪同太子夷去朝见你们。八月,我们君主又去。作为陈、蔡,与楚国如此亲密相近,却不敢投靠楚国,那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵国君主,却为何不免得到你们的责罚呢?你们在位的君主当中,我们朝见过晋襄公一次,而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都。虽则我们是小国,这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说:‘你们还做得不快我们的心意。’我国要像这么被要求就只有灭亡,再不能增加什么了。古人有言说:‘头也害怕尾也害怕,留下身子还能剩余多少不害怕呢?’又说:‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍大国,大国以仁德对待它,它就是人;不用仁德对待它,它就是一只鹿,着急了就会疾速走入险境,着急了还能选择吗?大国无准则地下命令,我们也知道要灭亡了,只能把我国的全部军资集中起来在鯈地等待了,任凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申,到齐国朝见。四年二月壬戌,因为齐国侵伐蔡国,我们也只得与楚国谈和。处在大国之间,都要求我们服从强者的命令,难道成了我们的罪过?你们大国如果不考虑这些,那我们就无处逃避性命了。”
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房(fang)间散发着芬芳(fang)。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
三五:指星。三指心星,五指噣星。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
2.丝:喻雨。
6.卒,终于,最终。