译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不(bu)(bu)停。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
汉武帝曾经十分宠爱阿(a)娇,为她(ta)筑造金屋让她居住(zhu)。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借(jie)姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
我心中立下比海还深的誓愿,
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从(cong)哪里来的呀?
士兵们跨过护城河时尘沙阵(zhen)阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
小雨初停云消(xiao)散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
鬓发是一天比一天增加了银白,
注释
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
(15)去:距离。盈:满。
4.践:
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
⑶慵:懒,倦怠的样子。