译文
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云(yun)。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花(hua)川(chuan)(chuan)谷,不是(shi)书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
是我邦家有荣光。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
注释
默叹:默默地赞叹。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。