译文
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
你以前既然和我有成(cheng)约,现另有打算又追悔当初。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
夜里城外下了(liao)一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧(zha)冰冻的车轮印往集市上赶去。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
若是到了京城花(hua)开之(zhi)际,那将满城便是赏花之人。
淳熙年丙申月(yue)冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后(hou),连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘(piao)摇舞春风。
注释
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
蕃:多。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。