译文
打柴打进深(shen)山里头,山林幽深树木重重叠叠。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片(pian)金黄。
我就要到剑外任职路(lu)途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
这里的宫殿不比(bi)长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
当年携手共游之处,桃花依旧(jiu)芳香如雾,满地(di)落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
我独自泛一叶孤舟,驶(shi)遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝(shi)云一样消散了。
注释
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
平昔:平素,往昔。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。