译文
不(bu)要再问前朝那些伤心的(de)往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游(you)人的衣服。
从(cong)满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却(que)世态纷纭。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
白虹作骖马驾车飞(fei)行啊,经历群神的一个个神宫。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
北方到(dao)达幽陵之域。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
花开花落(luo)已两(liang)载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
南方不可以栖止。
注释
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
⑶着:动词,穿。
⑺束楚:成捆的荆条。
沧:暗绿色(指水)。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。