译文
我感到人生衰老,早年的(de)(de)情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳(jia)节将(jiang)至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须(xu)在意身后千年的虚名?
只遗憾凤(feng)凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
美丽的山东女郎(lang)啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
朽(xiǔ)
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连(lian)年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
②头上:先。
白发:老年。
绝域:更遥远的边陲。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。