译文
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
白天在田里(li)锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢(huan)乐,不要让这金杯无酒空对明月。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文(wen)章来提提神!
忆往昔多(duo)少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成(cheng)了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
11.鹏:大鸟。
16.众人:普通人,一般人。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
⑵争日月:同时间竞争。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
①此诗作于苏轼经渑池(今属河南),忆及苏辙曾有《怀渑池寄子瞻兄》一诗,从而和之。子由:苏轼弟苏辙字子由。渑(miǎn)池:今河南渑池县。这首诗是和苏辙《怀渑池寄子瞻兄》而作。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。