译文
用香墨勾画弯弯的眉(mei)(mei)毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
手持巴掌大小的龙形(xing)玉梳,用凤钗及(ji)金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜(yi)?”
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
转瞬间,岁月消逝(shi),可是青春的美貌是难以永远存在的。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
既然我未逢盛世(shi),姑且隐居浇菜园。
可是贼心难料,致使官军溃败(bai)。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
⑹杳杳:深远无边际。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
8、源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。