译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
乱世出英雄,溟海不(bu)振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
我看欧阳修, 他一个(ge)人(ren)就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏(bai)酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
高车丽服显(xian)贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免(mian)遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫(jie)难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
注释
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
⑵残:凋谢。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
⑻遗:遗忘。
⑶舅姑:公婆。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。