译文
火云清晨刚被胡风吹断，到傍晚又随着塞雨转回。
雪花散入珠帘打湿了(liao)罗幕，狐裘穿不暖锦(jin)被也嫌单薄。
我那位癫狂的酒友张旭，也号称草圣，他现在可是廉颇老矣，饭都吃不了了，现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨，浩浩荡荡，一派东流去，尽管盛情挽留，但朋(peng)友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声，为你前程坎坷难卜担忧。
屈原的词赋至今仍与日月并悬，而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
蜀道真太难攀登，简直难于上青天。
不忍心登高遥看远方，眺望渺茫遥远的故乡，渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪，为什么苦苦地长期停留在异乡？想起美人，正在华丽的楼上抬头凝望，多少次(ci)错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我，倚着栏杆，愁思正如此的深重。
鲧经营了哪些事(shi)业？禹是什么使他事成？
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险，虎豹之忧。江流汹涌湍急，横于江上的大石，陡直锋利如剑戟。船在江上行驶，上下颠簸难以控制，船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民，官署里没有县丞和县尉。江的两岸，荒草竹林之间，住着十多家小吏，都是说话像鸟叫那样难懂，相貌与中原人不同。（我）刚到阳山时，言语不通，只好在地上写字，这样之后(hou)才可以把交纳租税的事情告诉当地人，要他们遵守约定。因此，宾客和随游的读书人，（到这里后）都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里，将近半年了。 有个姓区的书生，向我表示愿意和我做朋友，从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂，仪表十分壮美。坐下来和他交谈，言辞思想都不一般。庄周说：“巡(xun)行于荒坟古墓间的人，听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人，难道是容易遇到的吗?他到我的屋里，听我谈《诗》《书》仁义的道理，非常高兴，好像有志于此。（我）和他一起在美好的林木下乘凉，坐在水边的岩石上，投鱼竿钓鱼，非常高兴，好象能摒弃名利，而不厌恶贫贱的生活了。正月，区生要回家探望他的父母，喝完了壶里的酒，（我）写了这篇序来记离别。
把遍地野草都变成茂密的庄稼，
虽然消除了水害，但是留下了风沙的祸患。
（织女）伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间，飘浮万里有谁能把我纵擒？
我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又算得了什么呢。
注释
（163）明良喜起——《尚书·益稷》记载：虞舜作歌：“股肱喜哉，元首起哉！”皋陶和歌：“元首明哉，股肱良哉！”这是君臣互相勉励敬重的话。
⑦绣户：指女子的闺房。
17.货：卖，出售。
⑹当年事：指靖康二年（1127年）中原沧陷的靖康之变。
益：兴办，增加。
④三春：孟春、仲春、季春。
⑹反哺:慈乌初生的时候，母亲餵养它，等它长大了，便捕取食物来餵养母亲，这叫做反哺；引申是说：报答父母的恩情。哺，音 ，餵养。