译文
它虽有苦心(xin)也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经(jing)招来往宿鸾凤(feng)。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健(jian)劲,带饰樊膺闪闪明。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下(xia)马从绣毯上走进帐门。
带兰香的(de)明烛多灿烂,华美的灯盏错落高(gao)低。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了(liao)鸿雁,水中钓起了鱼。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时(shi)候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
25.“然方山子”二句:苏轼《陈公弼传》:陈希亮(公弼)“当荫补子弟,辄先其族人,卒不及其子糙。”世有勋阀:世代有功勋,属世袭门阀。
[8]五湖:这里指太湖。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
⑴把酒:端着酒杯。