译文
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁(cui),奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看(kan),可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自(zi)己身体逐渐衰老。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现(xian)在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国(guo)君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们(men)会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
南风若知道我的情意(yi),请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
73.君:您,对人的尊称。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
拥:簇拥。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。