译文
韩(han)愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很(hen)奇怪高闲浮屠氏的草书,视人(ren)身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物(wu)之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊(a)你在那里啊,怎么没有人识用人才?
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍(bei)慈柔抚养。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
深秋时分,在这遥(yao)远的边塞,有谁能记得我?树(shu)叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲(bei)伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
宿雾:即夜雾。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”