译文
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上(shang)先王脚步。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你(ni)我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会(hui)扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠(mo)的秋天了,我远在海角天涯。
风吹(chui)树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等(deng)待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
⑼浴:洗身,洗澡。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
垂名:名垂青史。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。